بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

(ऐ रसूल) तुम कह दो कि ऐ काफिरों

لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

तुम जिन चीज़ों को पूजते हो, मैं उनको नहीं पूजता

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

और जिस (ख़ुदा) की मैं इबादत करता हूँ उसकी तुम इबादत नहीं करते

وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ

और जिन्हें तुम पूजते हो मैं उनका पूजने वाला नहीं

وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

और जिसकी मैं इबादत करता हूँ उसकी तुम इबादत करने वाले नहीं

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

तुम्हारे लिए तुम्हारा दीन मेरे लिए मेरा दीन