Islamic Vault

Quran

94

Ash-Sharh

سورة الشرح

The Consolation8 ayat Makkiyyah

Translated by Abubakar Mahmoud Gumi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Ba Mu bũɗa maka zũciyarka ba (dõmin ɗaukar haƙuri da fahimta)?

2

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ

Kuma Muka saryar maka da nauyinka, Ashe.

3

الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ

Wanda ya nauyayi bãyanka?

4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

Kuma Muka ɗaukaka maka ambatonka?

5

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

To, lalle ne tãre da tsananin nan akwai wani sauƙi.

6

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Lalle ne tãre da tsananin nan akwai wani sauƙi.

7

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ

Sabõda haka idan ka ƙãre (ibãda) sai ka kafu (kana rõƙon Allah).

8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ

Kuma zuwa ga Ubangijinka ka yi kwaɗayi.

Islamic Vault

Quran Explorer

Sumber dalam talian yang komprehensif untuk membaca dan mengkaji Al-Quran dengan pelbagai terjemahan, transliterasi, dan bacaan audio daripada qari terkenal.

Kitab ini tidak ada keraguan padanya, petunjuk bagi orang-orang yang bertakwa.

Al-Quran 2:2

Ciri-ciri

  • Bacaan Audio
  • Pelbagai Terjemahan
  • Transliterasi
  • 114 Surah
  • 6,236 Ayat

© 2026 Islamic Vault. Hak cipta terpelihara.

Dibina dengan penghormatan dan ketelitian untuk Kitabullah

Dibangunkan oleh Medita Development

Penafian: Walaupun kami berusaha untuk ketepatan, sila sahkan maklumat agama penting dengan ulama Islam dan sumber yang sahih. Platform ini adalah untuk tujuan pendidikan.