بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

Have We not opened forth for thee thy breast?

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ

And We have taken off from thee thy burthen,

الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ

Which weighed down thy back.

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

And We have upraised for thee thy renown.

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Then verily along with every hardship is ease.

إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

Verily along with every hardship is ease.

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ

Then when thou becometh relieved, toil;

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ

And Unto thine Lord, attend.