Islamic Vault
93

Ad-Dhuhaa

سورة الضحى

The Morning Hours11 ayat Makkiyah

Translated by Diyanet Vakfi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالضُّحَىٰ

Andolsun kuşluk vaktine

2

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ

Ve sükuna erdiğinde geceye ki,

3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

Rabbin seni bırakmadı ve sana darılmadı.

4

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ

Gerçekten senin için ahiret dünyadan daha hayırlıdır.

5

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ

Pek yakında Rabbin sana verecek de hoşnut olacaksın.

6

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ

O, seni yetim bulup barındırmadı mı?

7

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ

Şaşırmış bulup da yol göstermedi mi?

8

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ

Seni fakir bulup zengin etmedi mi?

9

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

Öyleyse yetimi sakın ezme.

10

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ

El açıp isteyeni de sakın azarlama.

11

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

Ve Rabbinin nimetini minnet ve şükranla an.

Islamic Vault

Quran Explorer

Sumber online lengkap untuk membaca dan mempelajari Al-Quran dengan berbagai terjemahan, transliterasi, dan tilawah dari qari terkenal.

Kitab ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang bertakwa.

Al-Quran 2:2

Fitur

  • Tilawah Audio
  • Berbagai Terjemahan
  • Transliterasi
  • 114 Surah
  • 6.236 Ayat

© 2026 Islamic Vault. Hak cipta dilindungi.

Dibuat dengan penghormatan dan kehati-hatian untuk Kitabullah

Dikembangkan oleh Medita Development

Penyangkalan: Meskipun kami berusaha untuk akurat, mohon verifikasi informasi agama penting dengan ulama Islam dan sumber terpercaya. Platform ini untuk tujuan pendidikan.