113

Al-Falaq

سورة الفلق

The Dawn5 ayat Makkiyah

Translated by Abubakar Mahmoud Gumi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

Ka ce "ina neman tsari ga Ubangijin safiya"

2

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

"Daga sharrin abin da Ya halitta."

3

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

"Da sharrin dare, idan ya yi duhu."

4

وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

"Da sharrin mãtã mãsu tõfi a cikin ƙulle-ƙulle."

5

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

"Da sharrin mai hãsada idan ya yi hasada."