1
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
Əbu Ləhəbin əlləri qurusun, qurudu da!
سورة المسد
The Palm Fibre • 5节经文 • 麦加章
Translated by Alikhan Musayev
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
Əbu Ləhəbin əlləri qurusun, qurudu da!
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
Nə var-dövləti, nə də qazandıqları onu qurtara bilməyəcək.
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
O, alovlanan oda atılacaqdır.
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
Onun odun şələsi daşıyan arvadı da.
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ
Arvadının boynunda xurma liflərindən kəndir olacaqdır.