At-Tin

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ

انجیر کی قسم اور زیتون

وَطُورِ سِينِينَ

اور طور سینا

وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ

اور اس امان والے شہر کی

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

بیشک ہم نے آدمی کو اچھی صورت پر بنایا،

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ

پھر اسے ہر نیچی سے نیچی حالت کی طرف پھیردیا

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

مگر جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے کہ انہیں بے حد ثواب ہے

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ

تو اب کیا چیز تجھے انصاف کے جھٹلانے پر باعث ہے

أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ

کیا اللہ سب حاکموں سے بڑھ کر حاکم نہیں،