Islamic Vault

Коран

111

Al-Masad

سورة المسد

The Palm Fibre5 аятов Мекканская

Translated by George Grigore

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ

Să-i piară mâinile lui Abu-Lahab şi el însuşi să piară!

2

مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ

Să nu-i priască averea-i şi ceea ce a agonisit!

3

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

Într-un foc cu vâlvătaie fi-va aruncat

4

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

dimpreună cu femeia sa, cărătoarea de vreascuri,

5

فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ

cu o frânghie din sfoară de curmal legată de gât.

Islamic Vault

Quran Explorer

Полный онлайн-ресурс для чтения и изучения Священного Корана с множеством переводов, транслитераций и аудио-чтений от известных чтецов.

Это Писание, в котором нет сомнения, — руководство для богобоязненных.

Коран 2:2

Возможности

  • Аудио-чтения
  • Множество переводов
  • Транслитерации
  • 114 Сур
  • 6 236 Аятов

© 2026 Islamic Vault. Все права защищены.

Создано с благоговением и заботой о Книге Аллаха

Разработано Medita Development

Отказ от ответственности: Хотя мы стремимся к точности, пожалуйста, проверяйте важную религиозную информацию у авторитетных исламских учёных и источников. Эта платформа предназначена для образовательных целей.